Сейчас "Гамбург" сияет менее ярко, чем в былое время, однако полузащитник Петр Троховски верит, что его команде по силам выиграть трофей по итогам текущего сезона.

Неплохой старт
В финале Кубка европейских чемпионов-1982/83 "Гамбург" взял верх над "Ювентусом". Той командой руководил легендарный Эрнст Хаппель, а на поле блистал Феликс Магат. Однако последний трофей "Гамбург" завоевал 21 год назад, когда в третий раз в своей истории стал обладателем Кубка Германии. Перед стартом нынешнего сезона команду возглавил голландский специалист Мартин Йол, и пока что дела складываются неплохо. "Гамбург" занимает четвертое место в бундеслиге, отставая от лидера всего на два очка. Кроме того, клуб вышел в третий круг Кубка Германии и выиграл единственный матч в групповой стадии Кубка УЕФА.

Три турнира
"У нас есть шансы на победу во всех трех турнирах, - заверил Троховски, который выр... Читать дальше »

Полузащитник "Гамбурга" Найджел де Йонг, который совсем недавно возобновил тренировки после травмы, надорвал связки левого колена и выбыл из строя до конца января.
Свою предыдущую травму хавбек немецкой команды получил в матче за сборную Нидерландов 11 октября. На прошлой неделе 23-летний игрок был готов вернуться в строй, однако в пятницу на тренировке заработал очередное повреждение. "В данный момент важно разрабатывать колено очень медленно, - отметил де Йонг. - Думаю, что смогу вернуться в строй после зимнего перерыва". До этого времени гамбуржцы проведут в чемпионате Германии четыре матча, а также трижды сыграют на групповом этапе Кубка УЕФА. Первая из этих встреч состоится 27 ноября, когда команда Мартина Йола дома сыграет с "Аяксом". Напомним, что ранее немцы в гостях отпраздновали победу над "Жилиной" - 2:1.

В домашнем поединке Лиги чемпионов УЕФА с "Манчестер Юнайтед" испанскому "Вильяреалу" придется обойтись без центрального защитника Диего Година, пополнившего лазарет "подводников". 22-летний уругваец повредил подколенное сухожилие в матче за сборную.
В нынешнем чемпионате Испании Годин сыграл десять матчей. Однако уже на 19-й минуте спарринга с французами (0:0) в Париже защитник попросил замену. На лечение у него уйдет около двух недель. Напомним, что ранее "Вильяреал" на месяц лишился травмированного форварда Хосебы Льоренте. Пока дружина Мануэля Пеллегрини делит лидерство в группе Е с "МЮ". С манкунианцами "подводники" сразятся уже во вторник, а 10 декабря завершат борьбу на групповом этапе выездным поединком с "Селтиком".

В рубрике "Вопросы и ответы" с читателями uefa.com пообщался полузащитник "Ромы" Родриго Таддеи. Его клуб не слишком успешно стартовал в сезоне, однако постепенно стал прибавлять. В четвертом туре группового этапа Лиги чемпионов УЕФА римляне переиграли дома "Челси" со счетом 3:1, а затем в римском дерби одолели "Лацио" - 1:0.

После гола в ворота "Челси" показалось, что команда стала действовать так же уверенно, как в прошлом году. Как вы думаете, сможет ли "Рома" показывать такую игру и в серии А? 
Лоренцо Листа, 22, Питтсбург

Родриго Таддеи: Думаю, да. После этого матча у нас снова появилась уверенность в своих силах. Нам не удался начальный отрезок сезона, и мы знали, что многое может изменить поединок против большой команды. К примеру, такой, как "Челси". Мы показали хороший футбол, и результат добавил нам уверенности.

Рим - один из красивейших ... Читать дальше »

Австралийский центральный защитник "Ольборга" Мишель Бошам выбыл из строя до конца группового этапа Лиги чемпионов УЕФА, поскольку у него случился рецидив серьезной травмы колена.
В межсезонье 27-летний футболист перешел в "Ольборг", с тех пор приняв участие лишь в пяти матчах на всех фронтах. Доктор датского клуба Хенрик Бегвад сказал: "К сожалению, травма Мишеля снова дала знать о себе. На сей раз он выбыл из строя до конца года". После четырех туров группового этапа Лиги "Ольборг" занимает последнее место в группе Е. Команда Аллана Куна должна выиграть два оставшихся матча, чтобы иметь шансы на выход в 1/8 финала. Первый из них "Ольборг" проведет в родных стенах с "Селтиком" уже в ближайший вторник.

Итальянский полузащитник "Селтика" Массимо Донати сломал палец на ноге на тренировке, из-за чего пропустит выездной матч Лиги чемпионов УЕФА с "Ольборгом".
В Глазго 27-летний Донати перебрался в 2007 году, а до этого он играл за "Аталанту", "Милан", "Парму", "Торино", "Сампдорию" и "Мессину". В нынешнем национальном первенстве полузащитник провел четыре матча, а также принял участие в домашнем поединке Лиги чемпионов с "Манчестер Юнайтед" (1:1). Пока неясно, на какой срок итальянец выбыл из строя, но он точно не полетит с командой в Данию. Под вопросом находится участие в игре с "Ольборгом" хавбеков Пола Хартли (голеностоп) и Барри Робсона (пах). "Кельты" ныне занимают третье место в группе С, и лишь победа над "Ольборгом" позволит им сохранить шансы на выход в плей-офф.